Летом 2003 г. я побывал в музее в деревне Мартынове, находящейся на
территории древнего Кацкого стана, а ныне в Мышкинском районе
Ярославской области. В перерывах между экскурсиями мне удалось кратко
побеседовать с председателем местного краеведческого клуба «Кацкая
летопись» С. Н. Темняткиным на интересующую меня тему финно-угорской
топонимики Ярославской области. В ходе беседы Сергей Николаевич
предложил мне расшифровать названия рек Кацкого стана, а именно тех рек,
названия которых имеют явно неславянское происхождение; и дал список
названий этих рек с указанием ударений: Кáдка, Нéрга (Нéлгера), Нóрша,
Пóйга, Балахóнка, Сúка, Мáнка, Шумарóнка, Пóздна, Щóковка, Рóговка,
Сýтка.
http://merjamaa.ru/news/o_finno_ugorskikh_nazvanijakh_rek_kackogo_stana_jaroslavskaja_oblast/2011-03-12-195
|